Enthält (Blatt 54 verso - 55 verso):
1/54 verso:
Am Donnerstag den 15. August 07 wollten wir abreisen u. zu diesem Zwecke wurde uns der Wagen Mittwoch Vormittags nach Streitberg gesandt.- Beim Anblick unseres alten vertrauten Gefährtes überfiel uns jedoch bereits das Auto-Fieber u. rasch entschlossen setzten wir unsere Abreise noch für den selben Tag um 2 Uhr fest.- Wie ehedem packte ich mein Bündel u. kaum daß ich mich's versah, dampften wir auch bereits schon ab.- Vom Wagen aus winkte ich den Zurückbleibenden noch einmal zu, doch bald nötigte mich eine Curve etwas unsanft Platz zu nehmen.- Wir waren zum Teil wieder die alte Reisegesellschaft, auch war
1/55 recto:
es mir lieb, daß unser zuverlässiger Eßkofier wieder an der Fahrt teil nahm.-
Am Steuer saß mein Bruder, den Platz neben ihm nahm Herr Rikoff mit der "Fanfare" ein. Auf dem Mittelsitze saß der Senior, mein Onkel Commerz. Bing u. Cousine Olga, eine Sportsdame mit Leib u. Seele. Im Fond des Wagens machten es sich Frau Rikoff u. meine Wenigkeit bequem. - Armer Eßkofier! Er mußte wieder sein Strafbänklein einnehmen, hatte sich aber diesmal besser ausgerüstet u. war sehr zufrieden mit seinem Schicksal.-
- - - - - - - - - - - - Schon sind wir in Bamberg.
Nach einer 3/4 stündigen Kaffeepause fahren wir bei Gewitter-schwüler Luft über
1/55 verso:
Foto: Meiningen [Vogelschau zur Stadt]
Schweinfurt nach Kissingen; es war gerade 6 Uhr, als wir dort im Hotel Wittelsbach abstiegen.-
Nachdem wir den Reisestaub ein wenig abgeschüttelt hatten trafen wir uns auf der kleinen Veranda zum soupieren.-
Kissingen war mir bereits von einem Aufenthalt vor 8 Jahren bekannt u. ich fand, bei einem Spaziergange, den wir nach dem Essen machten, daß sich während dieser Zeit wenig verändert hatte.